Woman sues over movie trailer